I tifosi non vogliono più a Papa

Durante una riunione avvenuta oggi al campo “Totuccio Carone” di Ragalna, i tifosi del Paternò hanno chiesto a Concetto Papa di mettersi da parte e di non occuparsi più del Paternò calcio. La richiesta avviene, dopo che gli stessi tifosi hanno voluto parlare con la squadra, dando il loro sostegno ed esortandoli a dare il massimo per la maglia e dopo che gli stessi hanno voluto parlare con Papa. I limiti organizzativi emersi durante queste settimane, e non ultima la trasferta di Torre Annunziata, raccontata più come un’odissea, hanno indotto i tifosi a chiedere a Papa di dimettersi dal ruolo che occupa ed invitano al tempo stesso, il presidente Kirdy ad attorniarsi di gente valida e competente, ma che soprattutto abbia a cuore le sorti del Paternò calcio!

The fans no longer want Papa

During a meeting today at the “Totuccio Carone” stadium in Ragalna, Paternò fans asked Concetto Papa to step aside and no longer be involved with Paternò Calcio. The request came after the fans themselves spoke with the team, offering their support and urging them to give their all for the club, and after they themselves spoke with Papa. The organizational limitations that have emerged in recent weeks, not least the trip to Torre Annunziata, which has been described as an odyssey, have led the fans to ask Papa to step down from his role. They also urge President Kirdy to surround himself with capable and competent people, but above all, those who care about the future of Paternò Calcio!

الجماهير لم تعد تريد البابا

خلال اجتماع عُقد اليوم في ملعب “توتوتشيو كاروني” في راجالنا، طالب مشجعو باتيرنو كونشيتو بابا بالتنحي جانبًا والتوقف عن العمل مع باتيرنو كالتشيو. جاء هذا الطلب بعد أن تحدث المشجعون بأنفسهم مع الفريق، مقدمين دعمهم وحثّوهم على بذل قصارى جهدهم من أجل النادي، وبعد أن تحدثوا هم أيضًا مع بابا. وقد دفعت القيود التنظيمية التي ظهرت في الأسابيع الأخيرة، ولا سيما رحلة الفريق إلى توري أنونزياتا، التي وُصفت بأنها رحلة شاقة، المشجعين إلى مطالبة بابا بالتنحي عن منصبه. كما حثّوا الرئيس كيردي على أن يحيط نفسه بأشخاص أكفاء وكفؤين، ولكن قبل كل شيء، بمن يهتم بمستقبل باتيرنو كالتشيو!